“声”而无畏
“音”你闪耀
教育学院中英文配音大赛
决赛圆满结束
伴随着飒爽的秋风,桂香弥漫整个校园。当语言魅力与声音艺术碰撞,当满腔热爱与璀璨舞台相遇,更为这个秋日增添别样的光彩。“‘声’而无畏,‘音’你闪耀”中英文配音大赛决赛于11月6日16:15在日华楼103阶梯教室如期举行。

(图片1:中英文配音大赛决赛)
莅临本次大赛的评委有:教育学院分团委、学生会分管主席李想、学习部部长以及文艺部副部长。

(图片2:评委)
全体观众带着期待,跟随选手的脚步一同走进“声临其境”的舞台,感受中西方文化在声音中的交融,见证经典在演绎中焕发新的光彩。
单人选手比赛
第一位选手是来自25小学教育1班的周李欣,配音作品为《白蛇2:青蛇·劫起》。情感层次丰富饱满,将角色的核心特质诠释得精准动人。

(图片3:25小学教育1班的周李欣)
第二位选手是来自25学前教育(中本贯通)2班的王嘉仪,配音作品为《小妇人》。语气把控细腻入微,让角色的情绪变化极具代入感。

(图片4:25学前教育(中本贯通)2班的王嘉仪)
第三位选手是来自25小学教育(中外合作办学)2班的张怡雯,配音作品为《伞少女》。声线与角色高度契合,把角色的鲜活感传递得酣畅淋漓。

(图片:5:25小学教育(中外合作办学)2班的张怡雯)
第四位选手是来自25学前教育(中本贯通)1班的马依米,配音作品为《第二十条》。节奏拿捏恰到好处,将角色的性格魅力展现得十分到位。

(图片6:25学前教育(中本贯通)1班的马依米)
第五位选手是来自25小学教育(中外合作办学)2班的龚昀,配音作品为《大鱼海棠》。演绎极具张力,瞬间抓住听众注意力。

(图片7:25小学教育(中外合作办学)2班的龚昀)
团体合作比赛
第一组选手是来自24学前教育(中本贯通)2班的陈高宇、张焓佳,配音作品为《小时代》,她们精准捕捉不同角色的风格,语气转换自然流畅,把作品中的情感冲突演绎得格外生动。

(图片8:24学前教育(中本贯通)2班的陈高宇、张焓佳)
第二组选手是来自25学前教育(中外合作办学)3班的傅雨涵、郎熠菲,配音作品为《知否知否应是绿肥红瘦》,她们用富有张力的声音塑造角色,将作品里的氛围传递得淋漓尽致。

(图片9:25学前教育(中外合作办学)3班的傅雨涵、郎熠菲)
第三组选手是来自24艺术教育1班李欣璇、邝佳祎,配音作品为《芭比的梦想豪宅》,她们的演绎充满细节感,把角色间的情感联结诠释得细腻动人,极易引发共鸣。

(图片10:24艺术教育1班李欣璇、邝佳祎)
第四组选手是来自25艺术教育2班的李佳婕、夏雨禾、孙耘、梁雯,配音作品为《头脑特工队》,她们的声音搭配极具层次感,把角色间的对话张力与情感递进演绎得恰到好处,展现出极强的团队配合度。

(图片11:25艺术教育2班的李佳婕、夏雨禾、孙耘、梁雯)
个人参赛选手沈思言来自23学前教育(中本贯通)1班,因个人原因无法来到比赛现场,但她通过线上录制配音片段,把她对角色淋漓尽致的演绎呈现给了现场每一个人。

(图片12:23学前教育(中本贯通)1班 沈思言)
获奖名单
选手们以声交锋,经过激烈角逐。通过现场打分,获奖名单如下:
单人
一等奖

(图片13:单人一等奖)
二等奖

(图片14:单人二等奖)
三等奖

(图片15:单人三等奖)
团体
一等奖

(图片16:团体一等奖)
二等奖

(图片17:团体二等奖)
三等奖

(图片18:团体三等奖)
从动画里的灵动到影视中的激昂,选手们用声音为角色赋予生命,用情感让经典桥段重焕光彩。每一次开口都是匠心的倾注,每一轮掌声都是热爱的回响。这场比赛不仅是配音技巧的展现,更是声音热爱的传递。无论最终结果如何,敢于站上舞台、用声音讲述故事的每一位参赛者,都是此刻最闪亮的主角。愿这份对声音的热忱永不熄灭,未来继续陪伴大家在配音的世界里探索更多可能!

(图片19:大合照)
教育学院(处)供稿