本周小先生课堂
英语：2025年12月1日16:20-17:20日阶203教室
钢琴：2025年12月1日16:20-17:20日阶201教室
乐理：2025年12月3日16:20-17:20光华楼604教室
英语辅导团
本周英语小先生课堂由张佳雯和周欣怡两位小先生主讲，内容聚焦四级翻译板块。
01翻译题型概述和常用技巧
张佳雯小先生首先给大家列出了四级翻译的分值与得分段位，让同学们对自己现阶段的翻译情况有了清晰的认识与了解。接下来，她给大家具体讲述了一些常用的翻译技巧，主要从专有名词翻译以及句式技巧进行讲解。
02例题解析与专用名词积累
周欣怡小先生以往年真题为例，主要从逐词对照以及重难点解析两个方面，带领大家纠正一些常见的翻译错误，建立“先找主谓，再补修饰”的解题框架，让同学们的英语翻译变得更为流畅和地道。最后，她给大家列出了专用名词积累板块，帮助大家拓宽词汇量的积累，助力大家在四级翻译板块获取佳绩。
钢琴辅导团
本周钢琴辅导团由杨静雯、李柏攸两位小先生主讲生活律动与节奏之美讲座活动。
01聚焦节奏定义
杨静雯小先生从生活声音引入“节奏”定义，拆解节拍与拍子原理，用“走路比喻法”讲解音符时值。
02聚焦节奏型训练
李柏攸小先生结合经典谱例剖析“节奏型”作用，以生活口号展示节奏转化，梳理核心要素关系并延展训练价值。
03节奏技巧与训练
在两位小先生的循序引导与默契配合下，大家以手为器、以桌为鼓，先跟随节拍器进行基础拍打练习，逐步尝试组合不同节奏型。同学们在亲身参与中不仅巩固了理论知识，更真切感受到节奏如何成为连接音乐与情感的桥梁，体会传统乐理与当代生活碰撞出的鲜活魅力。
乐理辅导团
本周乐理小先生课堂由黄欣俐、袁义涵两位小先生担任主讲，内容聚焦视唱练耳。
01聚焦视唱练习
黄欣俐小先生以《大鱼》为例开展视唱练习。首先她带领同学们进行识谱；随后她逐句示范带唱，并且耐心纠正，细心指导；最终实现同学们独立演唱。
02节奏的练习与掌握
袁义涵小先生带同学们进行了完整的节奏训练。同学们首先根据谱面写出节奏，接着读谱。听钢琴旋律之后，在她的带领下跟旋律演唱，最终完成独立视唱。
03练耳的技巧解析与练习
黄欣俐小先生运用了一些趣味练耳的方式，让同学们以轻松的方式感受不同的音高，熟悉每个音的位置。袁义涵小先生介绍了一些练耳的技巧，并带领同学们进行“听旋律”和“听节奏”的练习。
教育学院（处）供稿